lunes, 16 de junio de 2014

Lo pesado es la raíz de lo ligero...


Lo pesado es la raíz de lo ligero. 

Lo quieto es lo que manda en lo inquieto. 
Por eso el sabio que viaja todo el día, 
no pierde de vista su equipaje.
Aunque hay muchas cosas bellas que ver, 
se mantiene siempre 
desapegado  y tranquilo. 
¿Por qué va a actuar a la ligera en público 
el señor de los diez mil carros? 

Actuar a la ligera es perder 
las propias raíces. 

Estar intranquilo es perder el control 
de uno mismo.

Tao Te King, 
Veintiseis
Lao Tse



lunes, 9 de junio de 2014

Es fácil mantener la paz... Tao Te king


Es fácil mantener la paz.
Los problemas se resuelven fácilmente antes de que aparezcan,
Lo quebradizo se rompe con facilidad.
Lo pequeño se esparce fácilmente.

Prevén todo, antes de que ocurra,
Pon las cosas en orden, antes de que se organicen.

Un árbol que no puede abarcarlo un hombre, sale de una semilla pequeña.
Una casa de nueve pisos empieza con un montón de tierra.
Un viaje de mil millas empieza con un solo paso.

El que hace algo, fracasa.
El que agarra, pierde.
El sabio no actúa y, por eso, no fracasa.
No agarra y, por tanto, no pierde.

La gente suele caer cuando está al borde del éxito.
Por eso hay que prestar al final tanta atención como al principio.
Entonces no habrá fallo.

Por eso, el sabio quiere liberarse del deseo.
No acumula cosas de valor.
Aprende a no aferrarse a las ideas.
Hace que los hombres vuelvan a lo que han dejado.
Ayuda a las diez mil cosas a encontrar su propia naturaleza,
Pero se abstiene de entrar en acción.

Lao Tse, Tao Te king (Setenta y cuatro)